今日: 16.Jul.2018
温哥华全中文广告看板惹争议
09.十.2014
Rate this item
(0 votes)

加拿大是许多华人移民的选择之一,也是华人投资买房的主要地区。但是最近在温哥华出现愈来愈多的中文广告看板,引发文化与种族的争议。

 

今年7月,一个在西温哥华公车站的中英文广告看板,引发了这起争议;而在列治文市的一幅全中文房地产广告看板让这个话题延烧,甚至成了选举的话题之一。

一个名为“加拿大优先”(Putting Canada First)团体的发言人萨兹柏格(Brad Saltzberg)说,他觉得他被非官方语言惹恼,这一做法破坏了官方语言为英文与法文的加拿大人的认知。

西温哥华公车站的广告看板并不是唯一的一个,在其他许多公车站也有中英文的广告看板,包括房地产、财务计划以及食品等。

萨兹柏格强调,如果没有加以控管,在其他的区域还会陆续增加,这使得列治文市看起来像香港,而不是加拿大;如果这种趋势继续下去,整个城市都会像是充满亚洲人。

随着温哥华将于11月举办地方性选举,中文广告看板也成为选举话题。事实上,1年半前,就曾经有过类似必须在广告看板上设有英文的提案,但是遭到否决。但曾任列治文市府官员、已宣布不再参选的布朗德(Evelina Halsey-Brandt)却呼吁候选人,必须将公共看板至少需有5成英文字列入政见。

在台湾出生的市议员候选人姚君宪也认同,他对“温哥华太阳报”说,需要如何入法还可以讨论,但至少在看板上必须要有英文。

但市议员强斯敦(Ken Johnston)却不这样认为,他说,如果说中文看板就会改变这个城市是有点太过火,他并不认为这是个议题,与其修法他更宁愿透过教育与讨论来解决这件事。

Flickr/Michael Kwan (Freelancer)

Read 685 times

 

廣告熱線:312-808-9410